Übersetzung أجبر نفسه Deutsch Arabisch

Verb

sich aufraffen (v.)

أجبر نفسه

relevante Treffer

sich durchringen (v.)

أجبر نَفْسَه على

aufzwingen (v.) , {zwang auf / aufzwang ; aufgezwungen}

j-n zu etw. zwingen (v.)

oktroyieren (v.) , form.

forcieren (v.)

anwenden (v.) , {wandte an / anwandte / wendete an / anwendete ; angewandt / angewendet}, {Pol}

أجْبَرَ {سياسة}

jdn. in die Pflicht nehmen

zwingen (v.) , {zwang ; gezwungen}

erzwingen (v.) , {erzwang ; erzwungen}

أجبر على

Er wäre zum Rücktritt gezwungen {Recht}

أُجبر على تقديم استقالته {وثائق قانونية}، {قانون}

sich {Pronomen}

نَفسه {لغير العاقل}

هو نفسه {محايد}

sich selbst {Pronomen}

sich einmummeln (v.)

لف نفسه {في غطاء}

الشي نفسه {مُؤنث}

sich einnisten (v.)

غرس نفسه

sich hauen (v.) , umgang.

ضرب نفسه

sich reißen (v.) , {sich verletzen}

جرح نفسه

sich zusammenreißen (v.)

تَمالَكَ نَفْسَهُ

sich herausarbeiten (v.) , {aus etwas}, form.

يُحَرِّر نَفْسهُ

sich in sich zurückziehen

انزوي في نفسه

sich verschnaufen (v.)

أخذ نفسه

sich etw. einbrocken (v.) , umgang.

أحرج نفسه

sich aufblähen (v.)

نَفَخَ نفسه

sich eingraben (v.)

دفن نفسه في

sich bekennen (v.)

صارح نفسه